Le mot supramental tel utilisé par Sri Aurobindo et Douce Mère n’indique pas un mental supérieur.
Le terme de supramental, tel utilisé par Sri Aurobindo et Douce Mère, consiste en un mot composé du préfixe « supra », qui veut dire « supérieur à », ou mieux dit dans le contexte de ce processus supramental de transformation, »au-delà de », et du mot « mental ».
Le terme de supramental, tel utilisé par Sri Aurobindo et Douce Mère, indique donc à sa base ce qui est au-delà du mental.
Simplement, pour mieux aborder ce terme composé de, supra mental, tel utilisé par Sri Aurobindo et Douce Mère, il est nécéssaire de savoir que le mot mental utilisé dans ce mot composé, supramental, cela ne concerne pas le mental humain en soi sinon toute la sphère mentale de l’existence manifeste.
Parce que dans notre société occidentale actuelle nous utilisons le mot « mental » pour nous rapporter à tout ce qui a trait à la pensée humaine cérébrale, alors prenant connaissance la première fois de l’existence de ce terme de « supramental », tel utilisé par Sri Aurobindo et Douce Mère, nous sommes succeptibles d’interpréter ce mot composé, supramental, comme concernant le mental pensant humain. Hors cette approche occidentale du mot mental demande d’être élargie à quelque chose qui dépasse le mental humain pensant, ceci afin de pouvoir saisir de quoi retourne cette indication de, au-delà du mental, supra mental, telle utilisée par Sri Aurobindo et Douce Mère,
Pour une personne s’intéressant au sujet sans avoir vécu les expériences correspondantes dans les plans de conscience correspondants formant notre monde, et ainsi prendre conscience, per se, que le dit mental consiste en plusieurs plans successifs de conscience force dépassant le seul plan de conscience correspondant à la pensée humaine cérébrale, il existe un livre à lire à ce sujet, qui contient des indications permettant de mieux ab0rder la raison de l’utilisation de ce terme de supramental par Sri Aurobindo et Douce Mère:
Sri Aurobindo ou l’Aventure de la Conscience
Auteur: Satprem
Editions: Buchet Chastel
Un lien vers un texte à lire de Sri Aurobindo sur le sujet:
http://intyoga.online.fr/sup_fr03.htm